法國人的姓名是名在后還是姓在后？

法國人姓名是名在前姓在后，一般由二節(jié)或三節(jié)組成。前一、二節(jié)為個(gè)人名，最后一節(jié)為姓。有時(shí)姓名可達(dá)四、五節(jié)，多是教名和由長輩起的名字。但現(xiàn)在長名字越來越少。

如：Henri Rene Albert Guy de Maupassant 譯為：亨利·勒內(nèi)·阿貝爾·居伊·德·莫泊桑，一般簡稱 Guy de Maupassant 居伊·德·莫泊桑。

擴(kuò)展資料

名字作用

姓名是我們每個(gè)人的第一張名片，雖然，很多普通的人認(rèn)為只是個(gè)文字符號(hào)，名學(xué)專家蘭名鈞認(rèn)為姓名它是人們必不可少的信息交流工具，也是人們的能量氣場核心延續(xù)的載體，它在表達(dá)信息能量時(shí)，姓名中文字的全息理念有著我們看不到的潛意識(shí)能量。

一個(gè)人有恰到好處的佳名、雅號(hào)，在本質(zhì)上應(yīng)當(dāng)是一種與時(shí)俱進(jìn)社會(huì)人文，也是時(shí)尚文化折影的高雅文化的象征，應(yīng)當(dāng)是一幅雅詩韻味、賞心悅目的意境思想，它是名主意境思想的一首簡短的語言凝練、內(nèi)涵豐富的主題。

它能給我們好的意境中暗示導(dǎo)引，是人們對(duì)名主的邏輯意境的表達(dá)；好的姓名能給人們?cè)黾幽芰繗鈭觯?lì)上進(jìn)，使人們奮發(fā)圖強(qiáng)，力爭上游，為人們的事業(yè)成功助一臂之力。從這個(gè)意義上來說，好的姓名，總是以最簡練的語言來表達(dá)最深刻的意境。

參考資料來源：百度百科—法國人姓名

起一個(gè)法國名字

給你一些建議：ABIGALE 原為古希伯來名，意思是"最初的歡樂"或"歡樂之本"。在圣經(jīng)撒母爾記上篇第二十五章中，講到了一位早期名叫Abigale的人的故事。在這個(gè)故事之中，她是一位聰明、美麗的女人。她有過人的智慧和謀略。因而，她后來成了以色列大衛(wèi)王的妻子。ABBYABBIE是ABIGAIL的簡寫。人們認(rèn)為ABBY是嬌小可愛的女人，文靜，令人喜愛，個(gè)性甜美ADA (老式英語)"高貴"的意思。為ADELAIDE的簡寫。ADA給人的印象是年長保守，辛勤的工作者。ADELINE Adelaide的英文寫法。Adeline被描繪為守舊，壞脾氣的女孩，過份有禮但目中無人。AILSA 古德語，快樂的姑娘的意思。AIMEE 來自法語，意為可愛的人。ALICE (希臘)"真理"；(德語)"貴族"。大部份的人都把Alice看做是"愛麗絲夢(mèng)游仙境"的那位愛麗絲-一個(gè)年輕的夢(mèng)想者喜歡熱鬧有著不受束縛的靈魂。有些人則認(rèn)為她是自傲的老女人。ALINA愛麗娜，古德語，高貴的意思。ALLISON 蓋爾語，微小，真實(shí)的；古德語，名聞眾神。令人聯(lián)想到美麗無瑕的女子，聰明，體貼。ANGELIA(希臘)"天使，傳送訊息者。"Angelia被描繪為美麗，嬌小的女子若不是有著甜美溫柔的個(gè)性，即是活潑莽撞的女孩。AMANDA (拉丁名)其詞根表示愛的意思。AMANDA表示可愛的人。人們認(rèn)為她保守美麗又纖細(xì)，甜美富有。ANNE 善良、優(yōu)雅、喜歡幫助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是這個(gè)名字或者ANNIE，許多平民也都很喜歡這個(gè)名字。ANN "優(yōu)雅"，HANNAH的英文形式。 ANN這個(gè)名字讓人想到平凡，中等階級(jí)的女子，善良，踏實(shí)，勤勉，且憨厚。AMY 拉丁文意思是"被深愛的"。AMY給人的印象是個(gè)玲瓏，纖細(xì)的女孩，并有著安靜，沉著，有文化素養(yǎng)及宛雅的特質(zhì)。AMANDA 拉丁名，其詞根表示愛的意思。AMANDA表示可愛的人。被描繪為保守，美麗纖弱的女子，甜美富有。AMBER 古法語，琥珀。令人聯(lián)想到高氣質(zhì)優(yōu)雅的紅發(fā)女孩，聰敏，性感，堅(jiān)強(qiáng)又傲慢。ANASTASIA是福斯新片真假公主的英文原名。來自希臘字復(fù)活，因此這個(gè)名字很適用于出生在復(fù)活節(jié)前后的日子。早期的基徒往往用它給那些剛剛洗禮的女孩子取名，表示獲得了新生命的意思。由於這個(gè)名字含有較多的宗教性，所以，在愛爾蘭和美國得到了較為廣泛的傳播。昵稱為STACEY。ANDREA(拉丁語)"有女人味的"。ANDREA被描繪為成熟健康的女人可能是聰明也有可能是笨拙的，輕聲細(xì)語也有可能嚴(yán)肅的令人難受，大體來說，ANDREA是令人敬佩的。ANGELA(希臘)意謂天使，傳遞消息的人。ANGELA被形容為美麗，纖細(xì)的女人，溫柔可人或是有活力但莽撞的女孩。ANNIE同ANN，如同孤女安妮一般，ANNIE被形容為可愛的小女孩，言行或許可笑卻很聰明，個(gè)性和善卻很固執(zhí)。ANITAAnita是Ann的西班牙寫法。人們認(rèn)為Anita這個(gè)名字非常適合嬌小、美麗，性格討喜的中層階級(jí)女性，伶俐，討人喜歡，而且充滿樂趣。ARIEL(希伯來)，上帝的母獅子。母獅子，才不呢ARIEL有著更柔美的形象，纖細(xì)，美麗，公主般的女孩，聰明而羞澀。APRIL(拉丁)，開始的意思。當(dāng)人們聽到APRIL時(shí)，他們想像的是優(yōu)美的少女，甜美，活力奔放。ASHLEY來自樹林的人，ASHLEY被形容為美麗的專職婦女，害羞，友善有著正確的價(jià)值觀與品味，喜歡有貓咪小狗的陪伴，還有穿著長禮服彈琴。AVIVA (希伯來)同Avivahc和Avivi. 有"美好的春天"的意思。BONNIE (蘇格蘭)意思是美麗，BONNIE這個(gè)名字讓人聯(lián)想到美麗，有這紅色頭發(fā)的蘇格蘭鄉(xiāng)村女孩，充滿活力，和善而且甜美。BEATA (拉丁名)最快樂幸福的人。 BEATRICE 同BEATRIX，(拉丁)帶來歡笑之人。人們認(rèn)為BEATRICE是高大，強(qiáng)壯的單身女人，有著非凡的廚藝。BECKYREBECCA的簡寫。BECKY被形容是可愛的頑皮姑娘，注重世俗之物，文靜又快樂。BETTY 為Elizabeth的簡寫。Betty這個(gè)名字讓人在腦中浮現(xiàn)一個(gè)金發(fā)女孩的影像，傻的可愛，又風(fēng)趣。BLANCHE (法語)白色，純潔之意。人們心目中的BLANCHE若不是美麗善於運(yùn)動(dòng)的就是平淡乏味的女孩。BRENDA (古式英語)煽動(dòng)者，BRANDON，及BRENDAN的女性形式。BRENDA不是被描繪成美麗年輕的金發(fā)女孩就是有著恬靜個(gè)性的黑人南方女人，或是穿著套裝精明干練的女商人。CANDICE(希臘語)，閃爍耀眼的。CANDICE令人想到身材高挑，美麗無瑕的女子，外向，直率，獨(dú)立，而甜美。CARINA親愛的小東西!聽起來好像有點(diǎn)肉麻喔!這可是我好不容易查到的耶。 CARMEN(拉丁)歌曲；(西班牙)來自卡曼山的。CARMEN給人的第一印象來自歌劇。CARMEN被形容作美麗，麥芽膚色，棕眼的西班牙女孩，堅(jiān)強(qiáng)非常有吸引力。CAROL(拉丁)強(qiáng)悍，有女人味的。CAROL BURNETT是具代表性的人。CAROL被比喻為和善，居家類型，外向風(fēng)趣的人。CARRYCarrie是Carol，及Caroline的簡寫(同Kerry)。Carrie給人的感覺是可愛，聰明的金發(fā)女孩，可能有兩種極端不同的個(gè)性；一個(gè)是好玩外向的女孩，另一個(gè)則是安靜好獨(dú)處的女子。CASSIECATHERINE，CASSANDRA的簡寫。人們心目中的CASSIE是可愛，受歡迎的大學(xué)女生，快樂而甜美。CATHERINE(希臘)"純真"；Katherine的英文形式(同Katherine)，人們對(duì)Catherine這個(gè)名字有兩種看法：一是美麗，優(yōu)雅，處於上流社會(huì)的世故者，拘謹(jǐn)，嚴(yán)肅，舉止合宜；一是普通的女人，友善，受歡迎，又有教養(yǎng)。CATHY為CATHERINE的簡寫(同KATHY)，CATHY被描繪為可愛年輕的金發(fā)女子，充滿活力，外向，有趣，且和善。但有些人則認(rèn)為CATHY是被慣壞而且以自我為中心的女孩。CHELSEA(古英語)，停船的港口。CHELSEA給人的印象是富有的英國女性，有著獨(dú)特的個(gè)性。CHARLENE,SHARLENE同CAROLINE,CHARLOTTE。對(duì)大部份人來說，CHARLENE是矮小，有魅力的金發(fā)女子，如Charlene Tilton。但對(duì)其他人，CHARLENE是高佻，風(fēng)趣的鄰家女孩。CHERRYCHERRY，櫻桃，大部份的人對(duì)Cherry的印象是甜美，可愛充滿青春氣息，而且熱心助人。CHERYL為CHARLOTTE的另一形式，(亦同SHERYL)大部份的人認(rèn)為CHERYL是嬌小，可愛，甜美，友善的女孩，但有些人卻把她看做是肥胖的代表。CHRISChris，Kris是Christine ,kristine的簡寫，Chris是個(gè)男女通用的名字。人們認(rèn)為Chris是個(gè)頑皮姑娘或是非常有自信的女運(yùn)動(dòng)員，充滿信心的微笑，外向，很有活力的那種人。CHRISTINA同Christine。如此佳人!Christina被形容為美麗嬌小的女子家境富裕，聰明世故。CHRISTINE(希臘)"基督徒"。CHRISTINE讓人聯(lián)想到窈窕美麗的棕發(fā)女孩有著天使般的臉孔，或是高大，令人印像深刻的運(yùn)動(dòng)員，個(gè)性木訥。CHRISTY CHRISTINE 的簡寫。CHRISTY BRINKLEY是這個(gè)名字的代表人物，可愛，年輕，善良的金發(fā)女孩，風(fēng)趣并受歡迎。CINDYCINDERELLA，CYNTHIA,LUCINDA的簡稱。CINDY被稱為所有美國青少年的皇后，甜美，吸引人的金發(fā)女孩，活力充沛又健康，但不是很聰明。CLEMENT(希臘)寬容的意思。CLEMENT是個(gè)古老的名字，這個(gè)名字相當(dāng)適合年長的南方鄉(xiāng)村女孩，甜美，保守，不曾受過教育。 CLORIS是古希臘神話里花的女神，指盛開的花朵。CONNIECONSTANCE的簡寫，在人們心目中的CONSTANCE有兩種:體態(tài)優(yōu)美，嬌小美麗的女人，活潑，有點(diǎn)糊涂且受歡迎或是高挑勤奮的保守女子。CORA(希臘)未婚的女子。CORA是個(gè)古老的名字，一般似乎延用在思想單純，黑發(fā)的未婚女子聰明友善。CORRINE貴族之后。CORRINE給人的印像是有著高貴氣質(zhì)的金發(fā)女子，聰明的頭腦及敏銳的判斷力，通常團(tuán)體中的佼佼者。CRYSTAL(拉丁)"清澈如水晶"的意思。(同KRYSTAL)。CHRISTAL被描繪為富有，高挑，美麗的女子，非常有天份但過於矯飾自己。DAISY (老式英語)"雛菊"。森林來的"金發(fā)女孩"，甜美可愛。DAPHNE (希臘)"桂樹"。人們將Daphne形容為富有的年長女人，可能是頭腦簡單，四肢靈活或行為拘謹(jǐn)?shù)淖匕l(fā)女子。DARCY(愛爾蘭語)"秘密"。人們口中的CHARCY是圓潤可愛的鄰家女孩。有的人則認(rèn)為DARCY是像啦啦隊(duì)長或那種在比賽過后喜歡到酒吧熱鬧的女孩。DEXTRAD(拉丁名)很靈巧、熟練的意思。DEBBIEDEBORAH，DEBRA的簡寫。DEBBIE被描繪為可愛，健康的小孩，健談，活潑，又有趣。DEMI(法國)一半或小的意思。DEMI MOORE是這個(gè)名字的代表人物。人們認(rèn)為DEMI是個(gè)流行的名字適合聰明，美麗，受歡迎喜歡尋找樂趣的女孩。DIANA(拉丁)神的，上帝的。大部份的人認(rèn)為DIANA是美麗，身處上流社會(huì)的金發(fā)女子，保守，拘謹(jǐn)，安靜，聰明。有些人卻把DIANA看作是投機(jī)主義的人。DONNA(義大利文)"夫人"的意思。人們認(rèn)為DONNA適合可愛的，有母愛的女子，文靜，友善并平易近人。DORIS(希臘)從海洋來的。DORIS被描繪為整齊，活躍的金發(fā)女子，健談?dòng)焉疲拖馜ORIS DAY.EDITHA(老式英語)"豐碩之禮"對(duì)大部份人來說，Edith是平凡，穿著老舊，可愛，容易上當(dāng)又遲鈍的女人。有些人則把Editha看成不受贊許的老師。ELAINEElaine被人形容為美麗的金發(fā)女子-精明有商業(yè)頭腦，不但友善還是個(gè)很好的朋友。ELLA (古式英語)，"小淘氣，美麗的女子"。人們說ELLA是高大，魁梧的女黑人-一個(gè)保守的祖母，快樂，討喜，友善。ELLIE為Eleanor,Ella, Ellen等字的簡寫：人們認(rèn)為ELLIE是可愛保守的南方鄉(xiāng)村女孩，天真，迷人，而且甜美。EMERALD 英語。實(shí)際上是一種綠寶石的名字。后變?yōu)榕嗣MILY(德語)，勤勉的意思。(拉丁)，恭維者的意思。大部份人將EMILY描繪為嬌小可愛，安靜保守的女子，聰明，柔弱，拘謹(jǐn)。EMMA(古德文)"全球的，護(hù)士的"，EMMA被看做是豐滿，平常，年長的居家型女人，快樂，文靜，教養(yǎng)良好，個(gè)性依賴。 ENID(威爾斯)意為"生命"或"靈魂"。有人認(rèn)為ENID是上流社會(huì)的單身女子，守舊細(xì)心。但也有人認(rèn)為ENID是活潑的派對(duì)愛好者。ELSA同IISA(老式德語)貴族，ELIZABETH的簡寫。ELSA這個(gè)名字讓人想到演員或富裕的歐洲女性，自負(fù)快樂及外向。ERICA(老式挪爾斯語)"所向無敵";是Eric的女性形式。所向無敵沒錯(cuò)!Erica被看做是意志堅(jiān)強(qiáng)，性感的金發(fā)女子，富有，任性，而且定不下來。ESTHER(波斯)"星子"的意思。ESTHER這個(gè)名字給人兩種印象：一個(gè)是於家中握權(quán)的女人，倔強(qiáng)，古板，另一個(gè)則是美麗的女子，甜美又文靜。 EUDORA 拉丁名，意為幸福的禮品。EVA對(duì)大部份人來說，Eva是個(gè)優(yōu)雅美麗的女子，也是個(gè)很有主見及直接的人，有人則認(rèn)為Eva是性感，優(yōu)雅的謀略者。EVE最早使用這個(gè)名字的人，據(jù)說就是<圣經(jīng)>中所說的夏娃-亞當(dāng)之妻。在歐洲，人們有這么一種迷信，即凡是被命名為夏娃的人一定會(huì)長命。因此，此名在宗教改格前流行於西歐。FIONA FANNY,Fannie同F(xiàn)rances,Fanny被描繪為黑發(fā)，豐潤的女孩，快樂，風(fēng)趣，非常活潑有時(shí)讓人有魯莽的感覺。FIONA 最初是蘇格蘭作家威廉夏普的筆名。他曾經(jīng)撰寫一系列取自克爾特民間故事題材的小說。他的筆名選用的很恰當(dāng)。因?yàn)閻蹱柼m的許多名字都帶有『finn-』或『fionn-』這個(gè)前綴

常見的法國人的姓名都有哪些？

法國人姓名也是名在前姓在后，一般由二節(jié)或三節(jié)組成。前一、二節(jié)為個(gè)人名，最后一節(jié)為姓。有時(shí)姓名可達(dá)四、五節(jié)，多是教名和由長輩起的名字。但現(xiàn)在長名字越來越少。如：Henri Rene Albert Guy de Maupassant譯為：亨利·勒內(nèi)·阿貝爾·居伊·德·莫泊桑，一般簡稱Guy de Maupassant居伊·德·莫泊桑。 　　法文名字中常常有Le、La等冠詞，de等介詞，譯成中文時(shí)，應(yīng)與姓連譯，如La Fantaine拉方丹，Le Goff勒戈夫，de Gaulle戴高樂，等。 　　婦女姓名，口頭稱呼基本同英文姓名。如姓名叫雅克琳·布爾熱瓦（Jacqueline Bourgeois）的小姐與名弗朗索瓦·馬丹結(jié)為夫婦，婚后該女士稱馬丹夫人，姓名為雅克琳·馬丹(Jacqueiline Martin)。